|
- Páta | - Srbská èítanka | - |
Tak rjany wjeèor. - W stole p³achtatym
So kolebam a z myslemi sej hraju,
Hdy¾ woko k njebjesam d¼e kæìjatym
A mìri do³ a horu w æichim kraju...
Z m³hu pada d¼eñ a jeho khwilièka.
Dny w dalinje so hibaju ka¾ sæinje -
Tam smìje so, tam p³aèe myslièka,
Hd¼e¾ juski du, hd¼e¾ woko w sylzach hinje...
A woko k horam saha pøede mnu -
Ka¾ nóc so nizke hory z blizka èornja,
A za nimi so wy¹¹e zbìhaju,
Ka¾ lazur jich so módri kroma hornja.
A z jasnej pychu njezapomnièki
Ktu wjeø¹ki ¹tyri za nimi tam zady;
A je, ka¾ z³oto bychu hwìzd¼ièki
Sej na nich kaza³e tam do hromady.
P³a¹æ èorny wobleèena hod¼ina
Je husto, doni¾ kroci æi po boku,
A w myslach pusta ¹eri æmowina
A bìdy bjeru b³y¹æ a módrosæ woku.
Hdy¾ d¼e¹ pak z wokom k hwìzdam zhladujo
A khowa¹ wutrobu a h³owu khmanej
Sej, a èorny p³a¹æ so rozdrje spadujo,
A póñd¼e¹ jako na kwas z dru¾ku rjanej.
©to¾ tebje bola³o, æi bud¼e kæìæ
Ka¾ njezapomnièka we spominanju,
©to¾ z wichorami wu³o, bud¼e wìæ
Ka¾ postrow æi we hwìzdnym b³yskotanju ...
O kuz³o s³ódke! W stole p³achtatym
So kolebam a z myslemi sej hraju,
Hdy¾ woko k njebjesam d¼e kæìjatym
A mìri do³ a horu w æichim kraju.
A sylne wot ¾iwicy wonjenje
Wìtr z jìdlow ñjese, z ró¾ow nì¾ne wonje,
A mile w myslach æehnje zwonjenje,
A rajski ptak mi woblìtuje skronje....
J. Æi¹inski, Z juskom wotøinskim.
zpìt na obsah 
Dal¹í: Toast Æi¹inskeho