Èeská èítanka - Páta - Srbská èítanka -

59.

Mik³aw¹k

Tam na skale stoja rozwaliny;
Wìtr d¼e pøez jich wokna gotiske,
Sprewja ¹umi, kak pøez wóhniske
d¼iwje mocy stara cyrkew´ zhiny.
W nowej cyrkwi wosrjed¼ tej' ruiny
Bóh zas' byd³o ma romantiske,
a ka¾ nìhdy, nìtk te¾ mì¹niske
prosy s³owo za wodaæe winy.
Sprócni puæowarjo w tej ruinje
bydla a ka¾ d¼ìæi drìmace
æi¹e na maæeànym sonja klinje.
A te staroswjate rozpadanki
stra¾uja ka¾ duchi ¹kitace
mortwych køesæijanow powostanki.

J. Æi¹inski, Kniha sonettow.

zpìt na obsah - Dal¹í: Rowaà